2015年09月23日
Vショーお疲れ様でした
こんばんは。管理人のZollです。
一昨日のVショー、参戦して来ました!
今回で都立産業貿易会館浜松町館は一旦終わりになり、次からしばらく浅草での開催となるようなので、思う存分楽しんで来ました。
当日は、宣伝通り税関の上級事務官1979 6/13以前の規定で参加しました。
また、当日「ブログやってますか?」と1人の男性からお声かけして頂き、大変嬉しく思いました…!
では、当日買ったものを上げさせて頂きます
こちらです。写真撮り忘れましたが、裏に
連邦公文書館所蔵のものをコピーしたもので、普段はコピーでも持ち出し禁止。また、この写真も連邦公文書館の許可無しにコピーしてはならないと書いてありました。
若いのに騎士鉄とは、中々の勲功を挙げた方みたいですね
これは、国防軍少尉Franz Gublaßさんの葬式の時の写真みたいです。戦死されたのは1940年代なのですが、最後が花で隠れてて、識別不可能でした
続いてこちら。1億マルク札です。一次戦後の大規模な価値暴落で発行されたものと思われます
まだまだあります。こちら、1941年11月2日に戦場から出された、野戦郵便のようです。中身もあり、白い紙両面に沢山書いてありました。残念ながら、管理人は筆記体を読むのが大変苦手で、表を見ながら少しずつ解読してます(泣
さて、二次戦ものばかりあげてましたが、東独ものも勿論ありますよ
こちら、東独消防士の職務章です。実は、先日東独消防士の兵・下士官制帽を買いまして、消防士もやろうかなぁと思い、買いました。ゆっくり集めようと思います
こちら、水兵のセーラーです。デッドストック品で、汚れもありませんでした。あと水兵ネクタイも買ったのですが、汚れがあったのでお洗濯中です(汗
水兵の紺ヘリンボーン上着を持っていたので、今度は水兵でもやろうかなぁと(笑
今回戦利品報告になってしまいましたが、次回は税関の階級を訳して発表を予定しています。お待たせ致しましたm(_ _)m
一昨日のVショー、参戦して来ました!
今回で都立産業貿易会館浜松町館は一旦終わりになり、次からしばらく浅草での開催となるようなので、思う存分楽しんで来ました。
当日は、宣伝通り税関の上級事務官1979 6/13以前の規定で参加しました。
また、当日「ブログやってますか?」と1人の男性からお声かけして頂き、大変嬉しく思いました…!
では、当日買ったものを上げさせて頂きます
こちらです。写真撮り忘れましたが、裏に
連邦公文書館所蔵のものをコピーしたもので、普段はコピーでも持ち出し禁止。また、この写真も連邦公文書館の許可無しにコピーしてはならないと書いてありました。
若いのに騎士鉄とは、中々の勲功を挙げた方みたいですね
これは、国防軍少尉Franz Gublaßさんの葬式の時の写真みたいです。戦死されたのは1940年代なのですが、最後が花で隠れてて、識別不可能でした
続いてこちら。1億マルク札です。一次戦後の大規模な価値暴落で発行されたものと思われます
まだまだあります。こちら、1941年11月2日に戦場から出された、野戦郵便のようです。中身もあり、白い紙両面に沢山書いてありました。残念ながら、管理人は筆記体を読むのが大変苦手で、表を見ながら少しずつ解読してます(泣
さて、二次戦ものばかりあげてましたが、東独ものも勿論ありますよ
こちら、東独消防士の職務章です。実は、先日東独消防士の兵・下士官制帽を買いまして、消防士もやろうかなぁと思い、買いました。ゆっくり集めようと思います
こちら、水兵のセーラーです。デッドストック品で、汚れもありませんでした。あと水兵ネクタイも買ったのですが、汚れがあったのでお洗濯中です(汗
水兵の紺ヘリンボーン上着を持っていたので、今度は水兵でもやろうかなぁと(笑
今回戦利品報告になってしまいましたが、次回は税関の階級を訳して発表を予定しています。お待たせ致しましたm(_ _)m
2015年09月18日
Vショーと今後のお知らせ
こんばんは。管理人のZollです。
いよいよあと数日になりましたVショー、もちろん私も参加させて頂きます!
当日着る服も決めました。
今回着るのは、やっと揃いました税関です…!
あれこれ調べ、やっと矛盾なき設定となりました。
早速ご紹介させて頂きます
こちら、税関の1979 6/13以前のタイプとなります。
幹部ですが、幹部学校卒業章(下の写真)付けられません!
なぜかと言いますと、こちら、1981制定ですので、私の制服では、矛盾してしまいます…
少し寂しいですが、我慢…
また、制服の階級なのですが、これの翻訳に今全力を尽くしております。
と、言うのも、一つの単語に沢山の意味があり、かつ税関に相応しいものを選ばなくてはなりませんので、かなり難しいのです…
取り敢えず先ほど上げた制服の階級をご紹介します。
ドイツ語でOberkommissar、日本語で上級事務官です。
階級の呼称はまた年代に分けて詳しくご紹介いたします。
また、Vショー当日は、ネタ写真、真面目な写真、私に出来ることはなんでもやりますので、お気軽にお声かけ下さいm(_ _)m
当日はよろしくお願いします
それでは今日はこの辺で
いよいよあと数日になりましたVショー、もちろん私も参加させて頂きます!
当日着る服も決めました。
今回着るのは、やっと揃いました税関です…!
あれこれ調べ、やっと矛盾なき設定となりました。
早速ご紹介させて頂きます
こちら、税関の1979 6/13以前のタイプとなります。
幹部ですが、幹部学校卒業章(下の写真)付けられません!
なぜかと言いますと、こちら、1981制定ですので、私の制服では、矛盾してしまいます…
少し寂しいですが、我慢…
また、制服の階級なのですが、これの翻訳に今全力を尽くしております。
と、言うのも、一つの単語に沢山の意味があり、かつ税関に相応しいものを選ばなくてはなりませんので、かなり難しいのです…
取り敢えず先ほど上げた制服の階級をご紹介します。
ドイツ語でOberkommissar、日本語で上級事務官です。
階級の呼称はまた年代に分けて詳しくご紹介いたします。
また、Vショー当日は、ネタ写真、真面目な写真、私に出来ることはなんでもやりますので、お気軽にお声かけ下さいm(_ _)m
当日はよろしくお願いします
それでは今日はこの辺で
2015年09月03日
お知らせ
こんばんは。管理人のZollです。
2つお知らせしたいことがあるので、今日更新することにしました。
えーとまずは、今まで書いてきた税関ネタですが、今、年代別に階級とそのドイツ語訳をまとめておりますので、今までのと混同しないよう、一部記事を削除させていただきます。また、徽章や襟章も色々判明してきたので、それもあります。
誠に勝手な理由ですが、申し訳ありませんm(_ _)m
もう一つは、次回Vショー参加します!
税関が一通り揃ったので、税関で参加します。
これから徽章などの構成を考えて、今度発表しますので、当日よろしくお願いしますm(_ _)m
2つお知らせしたいことがあるので、今日更新することにしました。
えーとまずは、今まで書いてきた税関ネタですが、今、年代別に階級とそのドイツ語訳をまとめておりますので、今までのと混同しないよう、一部記事を削除させていただきます。また、徽章や襟章も色々判明してきたので、それもあります。
誠に勝手な理由ですが、申し訳ありませんm(_ _)m
もう一つは、次回Vショー参加します!
税関が一通り揃ったので、税関で参加します。
これから徽章などの構成を考えて、今度発表しますので、当日よろしくお願いしますm(_ _)m
2015年08月18日
襟章の今昔
こんばんは。管理人のZollです
ずっと悩んでた、税関の襟章の違いが分かりましたので、説明します!
早速ですが、説明します
こちらの二種類になります。
2枚目、画像なくて私の制服になってしまいましたが、すいませんm(_ _)m
まず、2枚目の画像の襟章なのですが、税関創立〜1979 6/19まで使われていた襟章です。私はこちらの襟章を「旧型襟」と呼ぶことにしています。
続いて、1枚目ですが、こちらは切り替わった後〜崩壊まで使用された襟章です。
こちらは私は「新型襟」と呼ぶことにしています。
この襟章により、税関開局記念バッジがつけられるか否かが変わります。
開局記念バッジは1952~1982の30周年記念バッジと、1952~1987の35周年記念バッジがあるわけですが、当然新型襟でなければ、付けられません。
収集の際、この襟の違いも気にしてみて下さいw
開局記念バッジも付けたい!って人は、新型襟をお勧めします。
また、その他についても徐々に判明してきましたので、後ほどお知らせします。
それでは今日はこの辺で
ずっと悩んでた、税関の襟章の違いが分かりましたので、説明します!
早速ですが、説明します
こちらの二種類になります。
2枚目、画像なくて私の制服になってしまいましたが、すいませんm(_ _)m
まず、2枚目の画像の襟章なのですが、税関創立〜1979 6/19まで使われていた襟章です。私はこちらの襟章を「旧型襟」と呼ぶことにしています。
続いて、1枚目ですが、こちらは切り替わった後〜崩壊まで使用された襟章です。
こちらは私は「新型襟」と呼ぶことにしています。
この襟章により、税関開局記念バッジがつけられるか否かが変わります。
開局記念バッジは1952~1982の30周年記念バッジと、1952~1987の35周年記念バッジがあるわけですが、当然新型襟でなければ、付けられません。
収集の際、この襟の違いも気にしてみて下さいw
開局記念バッジも付けたい!って人は、新型襟をお勧めします。
また、その他についても徐々に判明してきましたので、後ほどお知らせします。
それでは今日はこの辺で
2015年07月26日
昨日のバッジ
こんばんは。二夜連続の投稿です。
昨日出したクイズ、正解発表したいと思います。
この豆のように小さいバッジの正体は…
ドイツ社会主義統一党
(ドイツ語でSozialistische Einheitspartei Deutschlands 略してSED)の党員バッジです
え?と思う方に、軽く説明します
ドイツ社会主義統一党は、簡単に言うと、東ドイツで政権を握っていた党です。
典型的な一党独裁制でした
そして東ドイツの崩壊と共に解散し、現在は名前を変えており、一部の旧東ドイツ地域では今も支持されているそうですよ
はい、話が長くなりましたが、みなさん正解出来たでしょうか?
こうゆう面白いものが手に入ったら、またやってみたいと思います
それでは今日はこの辺で
昨日出したクイズ、正解発表したいと思います。
この豆のように小さいバッジの正体は…
ドイツ社会主義統一党
(ドイツ語でSozialistische Einheitspartei Deutschlands 略してSED)の党員バッジです
え?と思う方に、軽く説明します
ドイツ社会主義統一党は、簡単に言うと、東ドイツで政権を握っていた党です。
典型的な一党独裁制でした
そして東ドイツの崩壊と共に解散し、現在は名前を変えており、一部の旧東ドイツ地域では今も支持されているそうですよ
はい、話が長くなりましたが、みなさん正解出来たでしょうか?
こうゆう面白いものが手に入ったら、またやってみたいと思います
それでは今日はこの辺で
2015年07月11日
ドドンとドイツお疲れ様でした!
こんばんは、管理人のZollです
本日12:30より行われた、ドドンとドイツに参加しました!
こういったイベントは初めてでして、かつ軍装していたので、緊張していました
会場入り口前には素敵な看板が
いざ会場へ入りますと、ドイツ人の美男美女が!
ここからは、会場の様子をご紹介します
民族衣装の司会!うーん素晴らしい
ドイツの12歳前後の女の子は、同い年の
男の子よりも馬が好きなようで、その歳向けの馬雑誌があるそうですw
ドイツ美女と記念撮影もしました
また、司会の男性は、彼の兄がFDJ(東独版ヒトラーユーゲント的な組織)に所属していたり、親しい隣人がシュタージ協力者だったなど、貴重なお話も聞けました。
やはり親しい隣人がシュタージ協力者だったと話してくれた時は、どこか悲しそうでした。
本日はドドンとドイツお疲れ様でした!
明日は、税関のとあるブツが手に入ったので、それをご紹介します
本日12:30より行われた、ドドンとドイツに参加しました!
こういったイベントは初めてでして、かつ軍装していたので、緊張していました
会場入り口前には素敵な看板が
いざ会場へ入りますと、ドイツ人の美男美女が!
ここからは、会場の様子をご紹介します
民族衣装の司会!うーん素晴らしい
ドイツの12歳前後の女の子は、同い年の
男の子よりも馬が好きなようで、その歳向けの馬雑誌があるそうですw
ドイツ美女と記念撮影もしました
また、司会の男性は、彼の兄がFDJ(東独版ヒトラーユーゲント的な組織)に所属していたり、親しい隣人がシュタージ協力者だったなど、貴重なお話も聞けました。
やはり親しい隣人がシュタージ協力者だったと話してくれた時は、どこか悲しそうでした。
本日はドドンとドイツお疲れ様でした!
明日は、税関のとあるブツが手に入ったので、それをご紹介します
Posted by Zoll at
22:47
│Comments(0)
2015年07月06日
Vショーお疲れ様でした!
こんばんは!管理人のZollです。
昨日行われた77回ビクトリーショー参加しました!
事前告知と同じ格好で、PENTAXの MXをぶら下げて行きました。
当日は東独勢が10数人いて、私自身嬉しかったです。
さて、ここで当日の様子の写真を上げたいところですが、私自身、撮影に夢中で、人の写真ばかり撮影してて、さらに撮影機材がフィルムカメラなので、現像しないとお見せすることさえ出来ないので、11日のドドンとドイツ!が終わりましたら現像し、現像し終わりましたら上げます!ただ、ピンボケや光の多すぎ少な過ぎなやつがあるかも…
ですが、集合写真を他の東独勢の方に撮影していただいたので、上げたいと思います
こちらです。一番前の旗を持ってる左の人が私です。
また、事前告知にはありませんでしたが、実はワイシャツが開襟と普通に第一ボタンまで閉められるのを選べるタイプなので、開襟にし、余ったボタンホールに国旗ピンバッジをつけてましたw
実在勲章などでは無く、オリジナルで付けたものです。
また、会場にて、国境警備や警察に使える尉官用緑肩章(ピブが3つ付いてました)と、ピブ10個、1/6サイズM1ヘルメットを買いました。
ピブはやはり買いだめしておくと、新しい服を手に入れた時、便利ですねw
それでは本日はこの辺で
77回Vショーお疲れ様でした!ドドンとドイツ!と
78回Vショーでお会いしましょう!
昨日行われた77回ビクトリーショー参加しました!
事前告知と同じ格好で、PENTAXの MXをぶら下げて行きました。
当日は東独勢が10数人いて、私自身嬉しかったです。
さて、ここで当日の様子の写真を上げたいところですが、私自身、撮影に夢中で、人の写真ばかり撮影してて、さらに撮影機材がフィルムカメラなので、現像しないとお見せすることさえ出来ないので、11日のドドンとドイツ!が終わりましたら現像し、現像し終わりましたら上げます!ただ、ピンボケや光の多すぎ少な過ぎなやつがあるかも…
ですが、集合写真を他の東独勢の方に撮影していただいたので、上げたいと思います
こちらです。一番前の旗を持ってる左の人が私です。
また、事前告知にはありませんでしたが、実はワイシャツが開襟と普通に第一ボタンまで閉められるのを選べるタイプなので、開襟にし、余ったボタンホールに国旗ピンバッジをつけてましたw
実在勲章などでは無く、オリジナルで付けたものです。
また、会場にて、国境警備や警察に使える尉官用緑肩章(ピブが3つ付いてました)と、ピブ10個、1/6サイズM1ヘルメットを買いました。
ピブはやはり買いだめしておくと、新しい服を手に入れた時、便利ですねw
それでは本日はこの辺で
77回Vショーお疲れ様でした!ドドンとドイツ!と
78回Vショーでお会いしましょう!
Posted by Zoll at
21:14
│Comments(0)
2015年06月28日
Sommer!
お久しぶりです!管理人のZollです
もう数日すれば7月ですね。
7月は
5日のVショー、11日のドドンとドイツ!があります。
Vショーは参加するかは微妙ですが、ドドンとドイツ!は絶対参加します。
そこで、Vショーの衣装告知&紹介をします!
こちらです。
国家人民軍地上軍自動車化狙撃兵大尉夏服ver.です
シャツの色が水色で、涼しげでいいですよね〜w
略綬は、高位4つをつけます。
その他の徽章は、卒業章もつけられますよ!
私がつけてる略綬については、こちらをご参考に
http://ddrminor.militaryblog.jp/e662010.html
また、私は徽章が少ない分、当直士官腕章をつけていきます。
Vショーは、旅費的に少し厳しいので、なるべく参加出来るよう頑張りますが、参加出来ないこともあります。
ドドンとドイツ!につきましては、絶対参加します。
衣装は先ほど紹介した夏服か
こちらで行くと思います
また、大したものではありませんが、名刺もあります。
需要あるか分かりませんが、お会いしたらお渡しさせて頂きますので、よろしくお願いしますm(_ _)m
もう数日すれば7月ですね。
7月は
5日のVショー、11日のドドンとドイツ!があります。
Vショーは参加するかは微妙ですが、ドドンとドイツ!は絶対参加します。
そこで、Vショーの衣装告知&紹介をします!
こちらです。
国家人民軍地上軍自動車化狙撃兵大尉夏服ver.です
シャツの色が水色で、涼しげでいいですよね〜w
略綬は、高位4つをつけます。
その他の徽章は、卒業章もつけられますよ!
私がつけてる略綬については、こちらをご参考に
http://ddrminor.militaryblog.jp/e662010.html
また、私は徽章が少ない分、当直士官腕章をつけていきます。
Vショーは、旅費的に少し厳しいので、なるべく参加出来るよう頑張りますが、参加出来ないこともあります。
ドドンとドイツ!につきましては、絶対参加します。
衣装は先ほど紹介した夏服か
こちらで行くと思います
また、大したものではありませんが、名刺もあります。
需要あるか分かりませんが、お会いしたらお渡しさせて頂きますので、よろしくお願いしますm(_ _)m
2015年06月05日
警察肩章の違い
こんばんは。管理人のZollです。
先日更新した警察肩章の記事、一部訂正がありますのでここに報告します。
前回載せたこちらは、旧型の肩章でした…
衣装設定が70年代以前でしたらこちらでいいのですが、80年代でしたら下のになります↓
違いとしては
1 兵卒の一等兵、上等兵に白と細い緑の線のシマシマがあります。上等兵は下にもシマシマがあります
2 下士官相当ですが、シマシマが二重になってます。
ピブ無しが軍の伍長相当
ピブ1が軍の軍曹相当
ピブ2が軍の上級軍曹相当
ピブ3が軍の曹長相当
となります。
次に、Sの文字があるのが警察学校候補生てす。
肩章の下の白ラインが一本が一年生、二本が二年生、三本が三年生です。
尉官、佐官は特に変わりありません。
将官ですが、上級大将があります。
新旧の違い説明していなくて申し訳ありません…
本日はこれにて終わります。本当に申し訳ありませんでしたm(_ _)m
先日更新した警察肩章の記事、一部訂正がありますのでここに報告します。
前回載せたこちらは、旧型の肩章でした…
衣装設定が70年代以前でしたらこちらでいいのですが、80年代でしたら下のになります↓
違いとしては
1 兵卒の一等兵、上等兵に白と細い緑の線のシマシマがあります。上等兵は下にもシマシマがあります
2 下士官相当ですが、シマシマが二重になってます。
ピブ無しが軍の伍長相当
ピブ1が軍の軍曹相当
ピブ2が軍の上級軍曹相当
ピブ3が軍の曹長相当
となります。
次に、Sの文字があるのが警察学校候補生てす。
肩章の下の白ラインが一本が一年生、二本が二年生、三本が三年生です。
尉官、佐官は特に変わりありません。
将官ですが、上級大将があります。
新旧の違い説明していなくて申し訳ありません…
本日はこれにて終わります。本当に申し訳ありませんでしたm(_ _)m
2015年06月02日
警察階級
こんばんは!管理人のZollです。
本日は警察の階級についてサクッと説明します。
と言うのも、実は私、東独警察の階級は
なんとなくしか知らなくて「あれ?これはどのくらいの位なんだっけか…?」て感じでした。
水上警察は人民警察と同じ階級なので、今日はいくつかある警察組織の中でも、人民警察(Volkspolizei)に絞ってサクッと説明します
こちらを参考に、説明します。
まず、階級の呼び方ですが、今日は「軍の◯◯相当(←この◯◯に階級が入る)」と書きます。
何故かと言うと、軍の大尉と同じやつの下のドイツ語を見てみて下さい。
Hauptmann der VPとあります。つまりこれは翻訳すると「警察の大尉」です。
なのでこれに則って説明します。
では本題!
緑一色のシンプルなのが、軍の兵卒に当たる階級です。
ピブ無しが軍の二等兵相当
横白線一本が一等兵相当
横白線二本が上等兵相当
次に濃い緑地に、白と濃い緑地より少し薄い緑のシマシマ柄のやつが、軍の下士官相当です
ピブ無しが軍の下級軍曹相当
ピブ一個が軍曹相当
ピブ二個が上級軍曹相当
ピブ三個が曹長相当
次に軍の尉官と全く同じの、兵科色が緑のやつが軍の尉官相当です
ピブ一個が軍の下級少尉相当
ピブ二個が軍の少尉相当
ピブ三個が軍の中尉相当
ピブ四個が軍の大尉相当
次も軍と似てますね。軍の佐官相当のやつです
ピブ一個が少佐相当
ピブ二個が中佐相当
ピブ三個が大佐相当
最後は将官!これも軍と似てますね
ピブ一個が少将相当
ピブ二個が中将相当
ピブ三個が大将相当
一気に来ましたが、大丈夫でしょうか?
水上警察はこれと同じになります。
次回はまだ未定です。ここまで読んで下さってありがとうございましたm(_ _)m
本日は警察の階級についてサクッと説明します。
と言うのも、実は私、東独警察の階級は
なんとなくしか知らなくて「あれ?これはどのくらいの位なんだっけか…?」て感じでした。
水上警察は人民警察と同じ階級なので、今日はいくつかある警察組織の中でも、人民警察(Volkspolizei)に絞ってサクッと説明します
こちらを参考に、説明します。
まず、階級の呼び方ですが、今日は「軍の◯◯相当(←この◯◯に階級が入る)」と書きます。
何故かと言うと、軍の大尉と同じやつの下のドイツ語を見てみて下さい。
Hauptmann der VPとあります。つまりこれは翻訳すると「警察の大尉」です。
なのでこれに則って説明します。
では本題!
緑一色のシンプルなのが、軍の兵卒に当たる階級です。
ピブ無しが軍の二等兵相当
横白線一本が一等兵相当
横白線二本が上等兵相当
次に濃い緑地に、白と濃い緑地より少し薄い緑のシマシマ柄のやつが、軍の下士官相当です
ピブ無しが軍の下級軍曹相当
ピブ一個が軍曹相当
ピブ二個が上級軍曹相当
ピブ三個が曹長相当
次に軍の尉官と全く同じの、兵科色が緑のやつが軍の尉官相当です
ピブ一個が軍の下級少尉相当
ピブ二個が軍の少尉相当
ピブ三個が軍の中尉相当
ピブ四個が軍の大尉相当
次も軍と似てますね。軍の佐官相当のやつです
ピブ一個が少佐相当
ピブ二個が中佐相当
ピブ三個が大佐相当
最後は将官!これも軍と似てますね
ピブ一個が少将相当
ピブ二個が中将相当
ピブ三個が大将相当
一気に来ましたが、大丈夫でしょうか?
水上警察はこれと同じになります。
次回はまだ未定です。ここまで読んで下さってありがとうございましたm(_ _)m